Θυμάστε μια ανάρτηση με ορεκτικά που την αφιέρωνα σε δύο φίλες που γενεθλίαζαν;Μια γενεθλίασε ήδη αλλά ορεκτικά δεν έφτιαξε!!!!!Πήγε όμως σε ένα πολυαγαπημένο μεζεδοπωλείο,της έδωσα οδηγίες αφού είμαι ένα live GPS και πέρασε υπέροχα.
Μιλάγαμε μεσώ νετ σήμερα το πρωί και μου γράφει "λες να το κάνω και γω σήμερα το φαγητό αυτό;;;; τώρα που θα βγω σούπερ-μάρκετ;;;;"Σπρώχνω κι εγώ τη ιδέα μες την καλή χαρά που φιλενάδα μου θα πειραματιστεί φαγητό μου και την πείθω!Πέρασε απ΄το μπλογκ,πήρε τα υλικά,έκανε 1-2 ερωτήσεις και ξεκούνησε η καλή μου και πήγε!!!!!!
Μετά από καμιά ώρα λαμβάνω email με σχόλιο στο μπλογκ:
ώρα έναρξης (Ελλάδος) 14.30.
Γιουυυυπι!!!!Μες την καλή χαρά εγώ!
Μετά από μια ώρα πάλι σχόλιο,ωχ σκέφτομαι κάτι έγινε!Το σχόλιο γράφει:
ώρα (Ελλάδος) 15:30
οι πύλες της κολάσεως ΑΝΟΙΞΑΝ!!!
καλή μας όρεξη!!!!
ευχαριστούμε για την ιδεαααα!!!
υγ:σκεφτόμαστε να προσθέσουμε μέσα κομμάτια φέτα ή μοτσαρέλας
Μετά από λίγο μου φτάνει φωτοντοκουμέντο!!!!Αναρωτιέστε ποια είναι η κολασμένη συνταγή;Δικιά της η κατσαρόλα!!!!
Περιμένω να μάθω εντυπώσεις,πως βγήκε η γαριδομακαρονάδα,αν της άρεσε και αν άρεσε στους καλεσμένους της,ένιωθα και λίγο ένοχη.Κι αν δεν της άρεσε,κι αν...κι αν.....Δύο ώρες πέρασαν κι εγώ περιμένω!!!!
Email,άφησε πάλι σχόλιο στο μπλογκ,άντε φόρτωσε ρε σελίδα να δω:
17:30
μην ανησυχείτε...μπήκα μέσα για να
ενημερώσω ότι ζούμε...μετά από αυτό το φαγητό ακόμη ζούμε!
αλλά πώς ζούμε;;;
....νιώσαμε θεοί!
...ιχιχιχ....
Μου'στειλε επίσης και το παρακάτω πριβέ:
αχχχχχχχχχχχχ...μόλις σηκωθήκαμε από το τραπέζι...
κολαστήκαμε πάρα πολύ ωραία,τόσο που δεν μετανοούμε για τίποτα....
Εγώ απλά νιώθω ότι ήμουνα εκεί μαζί στο τραπέζι!!!!Δε φαντάζεσαι πόσο χαίρομαι και του χρόνου αστακομακαρονάδα φιλενάδα!!!!
Τώρα πρέπει να μάθω τι θα κάνει η άλλη σοκολατοφίλη μου!!!!!Και συνεπώς περιμένω!!!!
Saturday, December 12, 2009
Friday, December 11, 2009
Καφές και καθημερινές ιταλικές συνήθειες!!!
Μετά από ερώτηση και πρόταση του KitsosMitsos ένα ποστ αφιερωμένο στον ιταλικό καφέ.Πολλοί ίσως έχετε μηχανή ηλεκτρική ή ακόμα και την παραδοσιακή μακινέτα macchinetta del caffè όπως την ονομάζουν εδώ.Την πουλάνε παντού ακόμα και στις λαϊκές.Ο απλός κόσμος μη φανταστείτε ότι αγοράζει τις μάρκες,ειδικά οι παλιοί έχουν αυτό το μηχάνημα και μάλλον κάτι παραπάνω θα ξέρουν.Όσοι λοιπόν έχετε αυτό το μηχάνημα όταν είναι καινούριο τους πρώτους 2 καφέδες τους πετάτε,έτσι φεύγει το άρωμα του αλουμινίου ή ο,τι είναι,συμβουλή μιας παλιάς ηλικιωμένης σπιτονοικοκυράς μου.
Για κάθε καφέ που φτιάχνουμε βάζουμε πάντα φρέσκο αλλιώς έχει τη γεύση του καμένου και του νερουλού,κλασικά αυτό κάνουν στις ελληνικές καφετέριες.Όταν βάζετε τον καφέ δε τον πατάμε.Αν έχετε την μακινέτα τον βάζουμε σε χαμηλή -μέτρια φωτιά.
Μερικούς απ΄τους καφέδες που μπορείτε να πιείτε όταν έρχεστε επίσκεψη Ιταλία για επαγγελματικούς ή τουριστικούς λόγους.Πιείτε τον στο ποδάρι όπως κάνουν οι Ιταλοί,όταν είστε Ελλάδα απολαύστε τον με τις ώρες σας!
Το πρωί τα μπαρ (οι δικές μας καφετέριες) πήζουν από ανθρώπους που πίνουν τον καφέ τους πριν πάνε στη δουλειά.Καφέ και κορνέτο θα το ακούσετε στο νότο.Καφέ και μπριος στο βορρά.Κορνέτο και μπριος είναι τα κρουασάν σκέτα ή γεμιστά.Άλλοι το πρωί πίνουν καπουτσίνο ή λάτε μακιάτo.Όλοι έχουν ένα συγκεκριμένο μπαρ που πάνε,γνωρίζονται μεταξύ τους,ανταλλάσσουν τα τελευταία νέα ειδικά ποδοσφαιρικά.Οι ιδιοκτήτες κάνουν και συνδρομή στους 10 καφέδες+κρουασάν πληρώνεις 9
Caffè όταν ζητάς στα ιταλικά σου φέρνουν τον espresso.
Caffè macchiato (μακιάτο δηλαδή λεκιασμένος) βάζουν λίγο ζεστό γάλα (όχι καμμένο γάλα).Το ζεσταίνουν με το σωλήνα χωρίς να κάνουν αφρό.
Caffè lungo (λούνγκο δηλαδή μακρύς) έχει παραπάνω νερό αλλά και δόση καφέ.Πάντα σε φλιτζανάκι του εσπρέσο.
Caffè corretto (κορέτο δηλαδή διορθωμένος) είναι ο εσπρέσο κι έχει μέσα λίγη γκράπα,ρακί με λίγα λόγια.Τον παραγγέλνουν πολλές φορές μετά το φαγητό,συνήθως το χειμώνα.
Caffè ristretto (ριστρέτο δηλαδή συγκεντρωμένο) είναι ο εσπρέσο φτιαγμένος με λίγες σταγόνες νερό κι έτσι βγαίνει ένας καφές πολύ πυκνός.Η ποσότητα της καφεΐνης παραμένει ίδια.
Caffè schiumato (σκιουμάτο δηλαδή αφρισμένος) βάζουν λίγο ζεστό αφρόγαλο
Latte macchiato (λάτε μακιάτο δηλαδή λεκιασμένο γάλα).Ζεσταίνουν το γάλα με το σωλήνα που έχει η μηχανή που φτιάχνουν το αφρόγαλο.Το βάζουν σε ένα γυάλινο ποτήρι.Μετά φτιάχνουν ένα καφέ εσπρέσο και το ρίχνουν μέσα στο γάλα
Cappuccino (καπουτσίνο).Μια δόση καφέ εσπρέσο.Μετά φτιάχνουν το αφρόγαλο (δεν καίμε το γάλα αυτό είναι το μυστικό).Από πάνω όποιος θέλει ρίχνει σκόνη κακάο,ξεχάστε την κανέλα.
Cappuccino scuro (καπουτσίνο σκούρο δηλαδή σκούρος) ο αγαπημένος μου με κακάο.Έχει παραπάνω καφέ,σαν το λούνγκο αλλά την ίδια δόση αφρόγαλου.
Marocchino (μαροκίνο).Προέλευση απ΄το Τορίνο.Φτιάχνουν τον εσπρέσο,βάζουν σκόνη πικρή σοκολάτα και λίγο αφρόγαλο.Το σερβίρουν σε γυάλινο φλιτζανάκι.
Caffè shakerato (σακεράτο δείτε φώτο) είναι ο εσπρέσο φρέντο που συνήθως ζητάτε Ελλάδα.Δεν έχω φτιάξει ποτέ μου αλλά έχω πιει αρκετές φορές.Είναι διαφορετικός απ΄αυτόν που πίνουμε στην Ελλάδα. Μην ζητήσετε καπουτσίνο φρέντο στην Ιταλία ,απλά δεν υπάρχει και ρισκάρετε να σας φέρουν μια αηδία,το'χα πάθει.
Mocaccino (μοκατσίνο).Λοιπόν αυτός δεν πρέπει να μπαρδευτεί με τον Marocchino.Σε γυαλινο ποτηρί για να φαίνονται τα διαφορετικά στρώματα,μπαίνει πρώτα ο εσπρεσο,μετά σοκολάτα πικρη ζεστή και απο πάνω το αφρόγαλο.
Caffelatte (καφελάτε) είναι το συνήθως το πρωινό που φτιάχνουν στο σπίτι.Σε μεγάλο πλατύ φλυτζάνι σαν τα μπωλ για τα δημητριακά ρίχνουν μέσα ένα φλιτζάνι εσπρέσο και το γεμίζουν με ζεστό γάλα.Μετά εκεί βουτάνε μπισκότα και κρουασάν.
Caffè decaffeinato (ντεκαφεινάτο) .Δεν έχω πιει ποτέ μου,ή πίνω δεν πίνω καφέ
Caffè d'orzo (ντ'όρζο).Αυτός είναι από κριθάρι και ακούω πολλούς Ιταλούς να τον πίνουν,είναι υγιεινός.Ούτε αυτόν έχω δοκιμάσει ή πίνω δεν πίνω.
Ελπίζω να μην ξέχασα κανέναν,ευτυχώς υπάρχει πάντα η επιλογή να διορθώσω και συνεπώς KitsosMitsos εγώ έναν καπουτσίνο σκούρο με κακάο παρακαλώ !
YΓ.Κι όμως ξέχασα,ευτυχώς που είναι ο φίλος μου ο Μούριελ και μου υπενθυμίζει!!!!Βρήκα και μια παλιά φώτο!!!
macchinetta del caffè
Μερικούς απ΄τους καφέδες που μπορείτε να πιείτε όταν έρχεστε επίσκεψη Ιταλία για επαγγελματικούς ή τουριστικούς λόγους.Πιείτε τον στο ποδάρι όπως κάνουν οι Ιταλοί,όταν είστε Ελλάδα απολαύστε τον με τις ώρες σας!
Το πρωί τα μπαρ (οι δικές μας καφετέριες) πήζουν από ανθρώπους που πίνουν τον καφέ τους πριν πάνε στη δουλειά.Καφέ και κορνέτο θα το ακούσετε στο νότο.Καφέ και μπριος στο βορρά.Κορνέτο και μπριος είναι τα κρουασάν σκέτα ή γεμιστά.Άλλοι το πρωί πίνουν καπουτσίνο ή λάτε μακιάτo.Όλοι έχουν ένα συγκεκριμένο μπαρ που πάνε,γνωρίζονται μεταξύ τους,ανταλλάσσουν τα τελευταία νέα ειδικά ποδοσφαιρικά.Οι ιδιοκτήτες κάνουν και συνδρομή στους 10 καφέδες+κρουασάν πληρώνεις 9
Caffè όταν ζητάς στα ιταλικά σου φέρνουν τον espresso.
Caffè macchiato (μακιάτο δηλαδή λεκιασμένος) βάζουν λίγο ζεστό γάλα (όχι καμμένο γάλα).Το ζεσταίνουν με το σωλήνα χωρίς να κάνουν αφρό.
Caffè lungo (λούνγκο δηλαδή μακρύς) έχει παραπάνω νερό αλλά και δόση καφέ.Πάντα σε φλιτζανάκι του εσπρέσο.
Caffè corretto (κορέτο δηλαδή διορθωμένος) είναι ο εσπρέσο κι έχει μέσα λίγη γκράπα,ρακί με λίγα λόγια.Τον παραγγέλνουν πολλές φορές μετά το φαγητό,συνήθως το χειμώνα.
Caffè ristretto (ριστρέτο δηλαδή συγκεντρωμένο) είναι ο εσπρέσο φτιαγμένος με λίγες σταγόνες νερό κι έτσι βγαίνει ένας καφές πολύ πυκνός.Η ποσότητα της καφεΐνης παραμένει ίδια.
Caffè schiumato (σκιουμάτο δηλαδή αφρισμένος) βάζουν λίγο ζεστό αφρόγαλο
Latte macchiato (λάτε μακιάτο δηλαδή λεκιασμένο γάλα).Ζεσταίνουν το γάλα με το σωλήνα που έχει η μηχανή που φτιάχνουν το αφρόγαλο.Το βάζουν σε ένα γυάλινο ποτήρι.Μετά φτιάχνουν ένα καφέ εσπρέσο και το ρίχνουν μέσα στο γάλα
Cappuccino (καπουτσίνο).Μια δόση καφέ εσπρέσο.Μετά φτιάχνουν το αφρόγαλο (δεν καίμε το γάλα αυτό είναι το μυστικό).Από πάνω όποιος θέλει ρίχνει σκόνη κακάο,ξεχάστε την κανέλα.
Cappuccino scuro (καπουτσίνο σκούρο δηλαδή σκούρος) ο αγαπημένος μου με κακάο.Έχει παραπάνω καφέ,σαν το λούνγκο αλλά την ίδια δόση αφρόγαλου.
Marocchino (μαροκίνο).Προέλευση απ΄το Τορίνο.Φτιάχνουν τον εσπρέσο,βάζουν σκόνη πικρή σοκολάτα και λίγο αφρόγαλο.Το σερβίρουν σε γυάλινο φλιτζανάκι.
Caffè shakerato (σακεράτο δείτε φώτο) είναι ο εσπρέσο φρέντο που συνήθως ζητάτε Ελλάδα.Δεν έχω φτιάξει ποτέ μου αλλά έχω πιει αρκετές φορές.Είναι διαφορετικός απ΄αυτόν που πίνουμε στην Ελλάδα. Μην ζητήσετε καπουτσίνο φρέντο στην Ιταλία ,απλά δεν υπάρχει και ρισκάρετε να σας φέρουν μια αηδία,το'χα πάθει.
Mocaccino (μοκατσίνο).Λοιπόν αυτός δεν πρέπει να μπαρδευτεί με τον Marocchino.Σε γυαλινο ποτηρί για να φαίνονται τα διαφορετικά στρώματα,μπαίνει πρώτα ο εσπρεσο,μετά σοκολάτα πικρη ζεστή και απο πάνω το αφρόγαλο.
Caffelatte (καφελάτε) είναι το συνήθως το πρωινό που φτιάχνουν στο σπίτι.Σε μεγάλο πλατύ φλυτζάνι σαν τα μπωλ για τα δημητριακά ρίχνουν μέσα ένα φλιτζάνι εσπρέσο και το γεμίζουν με ζεστό γάλα.Μετά εκεί βουτάνε μπισκότα και κρουασάν.
Caffè decaffeinato (ντεκαφεινάτο) .Δεν έχω πιει ποτέ μου,ή πίνω δεν πίνω καφέ
Caffè d'orzo (ντ'όρζο).Αυτός είναι από κριθάρι και ακούω πολλούς Ιταλούς να τον πίνουν,είναι υγιεινός.Ούτε αυτόν έχω δοκιμάσει ή πίνω δεν πίνω.
Ελπίζω να μην ξέχασα κανέναν,ευτυχώς υπάρχει πάντα η επιλογή να διορθώσω και συνεπώς KitsosMitsos εγώ έναν καπουτσίνο σκούρο με κακάο παρακαλώ !
YΓ.Κι όμως ξέχασα,ευτυχώς που είναι ο φίλος μου ο Μούριελ και μου υπενθυμίζει!!!!Βρήκα και μια παλιά φώτο!!!
Posted by
Και λοιπόν;E allora?
at
8:00 AM
Labels:
Ήθη και έθιμα,
Ιταλία,
Καθημερινότητα,
Πληροφορίες
65
comments
Wednesday, December 9, 2009
Δύο ορεκτικά για τις σοκολατοφίλες μου κι όχι μόνο!
Η σημερινή ανάρτηση είναι αφιερωμένη σε δυό γλυκές σοκολατοφίλες που γενεθλιάζουν και οι δύο τις επόμενες μέρες.Δυστυχώς δε θα είμαι κοντά τους να τους ευχηθώ.Σίγουρα κάποια απ΄τις δύο θα καλέσει κόσμο σπίτι κι επειδή μια φορά η μια μου'πε "πωω πολλά έφτιαξες και τυροκαυτερή και τζατζίκι! ".Σκέφτηκα να τους στείλω δύο διαδικτυακά δώρα,δύο ορεκτικά γρήγορα και γι'αυτό κυράδες μου χαρτί και μολύβι.
Τυροκαυτερή αλά και λοιπόν!Δείτε φωτογραφία ή διαβάστε τα υλικά παρακάτω:
- 200 γρ φέτα
- 1 σκελίδα σκόρδο
- 1 ξερό μπούκοβο
- 1 κουταλιά γεμάτη μαγιονέζα
- 1 κουταλιά κοφτή ξύδι
- 2-3 κουταλιές ελαιόλαδο
- λίγο πιπέρι μαύρο
Όλα στο μούλτι και το αποτέλεσμα;Φωτογραφία τοξοτίνες!!!!Σκεπάστε με διάφανη και στο ψυγείο για καμιά ώρα.
Μέσα σε λιγότερο από 5' τελειώσαμε το πρώτο ντιπ και πάμε για το δεύτερο.Μπρουσκέτες απλές,εγώ για το παρακάτω αποτέλεσμα χρειάστηκα.
- 2 ντομάτες ψιλοκομμένες σε κυβάκια(το καλοκαίρι βάζω ντοματάκια ή San Marzano)
- 2 σκελίδες σκόρδο πατημένες στην πρέσα
- ρίγανη (το καλοκαίρι φρέσκο ψιλοκομμένο βασιλικό)
- ελαιόλαδο
- αλάτι
Τα ανακατεύω καλά,σκεπάζω το μπωλ με διάφανη και το βάζω στο ψυγείο για καμιά ώρα.
'Όταν έρθουν οι φίλοι έχω κόψει το ψωμί σε φέτες,το ψήνω καλά και μετά όπως είναι ζεστές τις βάζω σε μια πιατέλα και από πάνω γρήγορα 2-3 κουταλιές από το ντιπ.Περιττό να σας πω ότι φαγώθηκαν 2 μπαγκέτες και τα πιάτα άδεια!
Θα ενημερωθώ αν τα φτιάξατε φιλενάδες μου και συνεπώς στρωθείτε!!!!
Posted by
Και λοιπόν;E allora?
at
8:00 AM
Labels:
Αφιερωμένο,
Γιορτή,
Ορεκτικά,
Συνταγή,
Φίλοι
32
comments
Monday, December 7, 2009
Oh bej! Oh bej!
Oh bej! Oh bej!
(Ο μπέι!Ο μπέι)
Το Μιλάνο για τους τουρίστες είναι γνωστό για το shopping αλλά όπως έχω ξαναπεί σε παλιότερη ανάρτηση υπάρχουν τόσα πολλά και ενδιαφέροντα πράγματα.Στις 7 Δεκεμβρίου γιορτάζουν το πολιούχο τους τον Άγιο Αμβρόσιο Sant’Ambrogio ,σε διάλεκτο Sant’Ambreus (Σαντ'Αμπρούζ).Από 5-8 Δεκεμβρίου μπροστά στην εκκλησία δημιουργούνταν ένα μεγάλο πανηγύρι.Έρχονται απ'όλη την Ιταλία πάγκοι με διάφορα εδέσματα παραδοσιακά και τοπικά,με λαογραφικά είδη,με χειροποίητα,τηγανίτες, λουκουμάδες, κάστανα και άλλες λιχουδιές .Τα τελευταία χρόνια τους βρίσκουμε μπροστά στο Κάστρο Φορτσέσκο
Castello Sforzesco
Γιατί όμως αυτό το όνομα;
Το 1510 φτάνει στην πόλη ο Castiglione Giannetto,πρώτος Μεγάλος Μάγιστρος του τάγματος των Αγίων Μαυρίκιου και του Λαζάρου.Απεσταλμένος του Πάπα Πίο IV για να προσπαθήσει να αναζωπυρώσει την αφοσίωση και την πίστη προς όλους τους Αγίους των αμβροσιανών πολιτών.Αυτός λοιπόν έφτασε 7 Δεκεμεβρίου που ήταν η γιορτή του Αμβρόσιου φέρνοντας μαζί του δώρα 'ετσι να γίνει αποδεκτός απ΄τους πολίτες.Τα παιδία μπροστά στα δώρα άρχισαν να φωνάζουν με ενθουσιασμί "τι όμορφα!τι όμορφα",στα μιλανέζικα Oh bej! Oh bej! ή σε απλά ιταλικά O belli!O belli!
Το 1510 φτάνει στην πόλη ο Castiglione Giannetto,πρώτος Μεγάλος Μάγιστρος του τάγματος των Αγίων Μαυρίκιου και του Λαζάρου.Απεσταλμένος του Πάπα Πίο IV για να προσπαθήσει να αναζωπυρώσει την αφοσίωση και την πίστη προς όλους τους Αγίους των αμβροσιανών πολιτών.Αυτός λοιπόν έφτασε 7 Δεκεμεβρίου που ήταν η γιορτή του Αμβρόσιου φέρνοντας μαζί του δώρα 'ετσι να γίνει αποδεκτός απ΄τους πολίτες.Τα παιδία μπροστά στα δώρα άρχισαν να φωνάζουν με ενθουσιασμί "τι όμορφα!τι όμορφα",στα μιλανέζικα Oh bej! Oh bej! ή σε απλά ιταλικά O belli!O belli!
Σήμερα είναι επίσης σημαντική μέρα γιατί ξεκινάει η Σκάλα του Μιλάνου.Γίνεται ένας χαμός αφού για την πρεμιέρα έρχονται απ΄όλο τον κόσμο.Φέτος ξεκινάει με Κάρμεν,δεν τολμάω να μπω να μάθω πόσο κάνουν τα εισιτήρια για την πρεμιέρα,άκουσα και για 2000 €.
Αύριο 8 Δεκεμβρίου καθολίκη σημαντική γιορτή,η Σύλληψη της Θεοτόκου και αργία.
Posted by
Και λοιπόν;E allora?
at
8:00 AM
Labels:
Γιορτή,
Ήθη και έθιμα,
Ιταλία,
Λομβαρδία,
Μιλάνο
44
comments
Sunday, December 6, 2009
Πανετόνε και παντόρο
Γιορτές έρχονται και φυσικά φέρνουν τοπικά και παραδοσιακά εδέσματα.Πολλοί τα΄χετε δει στο σούπερ-μάρκετ αλλά ξέρετε την ιστορία του πανετόνε.Έχω ακούσει δύο παραλλαγές και σκέφτηκα να τις μοιραστώ μαζί σας.
-Η αδελφή Ουγκέτα ζούσε σε ένα φτωχό μοναστήρι που ήταν και η μαγείρισσα.Είχε πολύ λίγα υλικά αλλά ήθελε να φτιάξει ένα γλυκό για να δώσει στους φτωχούς.Έτσι αντί να φτιάξει ένα σκέτο ψωμί έβαλε αυγά,ζάχαρη,σταφίδες και φρούτα καντίτι για να βγει ένα γλυκό.
-Η πιο γνωστή εκδοχή θέλει τον Τόνι φούρναρη να προσφέρει στο Λουδοβίκο Ντι Μόρο Χριστούγεννα το 1476 στο Μιλάνο αυτό το περίεργο ψωμί pan di Toni (παν ντι Τόνι=το ψωμί του Τόνι) που με τα χρόνια έγινε πανετόνε (panettone).Βασικά ο Τόνι έπρεπε να προσέχει τις φοκάτσες (κάτι σα λαδόψωμο) όσο ψηνόντουσαν,αυτός αποκοιμήθηκε και κάηκαν.Είχε περισσέψει ζύμη για το ψωμί κι έτσι σκαρφίστηκε να φτιάξει ένα γλυκό για να προσφέρει στο Λουδοβίκο Ντι Μόρο.Πρόσθεσε στη ζύμη αυγά,μέλι,σταφίδες,φρούτα αποξηραμένα και το έψησε.Μετά το παρουσίασε σαν το ψωμί του Τόνι.
Το παντόρο είναι και αυτό χριστουγεννιάτικο γλυκό αλλά είναι πιο απλό το σκέτο,κάτι σαν κέηκ.Λένε ότι προέρχεται απ΄τη Βερόνα κατά τη διάρκεια της βενετσιάνικης Δημοκρατίας.Ήταν γλυκά που πρόσφεραν στα τραπέζια πλούσιων οικογενειών καλυμμένο με χρυσά φύλλα pan d'oro (παν ντ'όρο=παντόρο pandoro)
Τώρα πια οι ζαχαροπλάστες το φτιάχνουν με τόσους πολλούς τρόπους που δεν ξέρει κανείς τι να πρωτοδιαλλέξει και τι να πρωτοφάει.Εμένα μου αρέσουν οι σταφίδες που μου θυμίζουν τα δικά μας γλυκά και γι'αυτό πήρα ένα να το τσακίσω!
-Η αδελφή Ουγκέτα ζούσε σε ένα φτωχό μοναστήρι που ήταν και η μαγείρισσα.Είχε πολύ λίγα υλικά αλλά ήθελε να φτιάξει ένα γλυκό για να δώσει στους φτωχούς.Έτσι αντί να φτιάξει ένα σκέτο ψωμί έβαλε αυγά,ζάχαρη,σταφίδες και φρούτα καντίτι για να βγει ένα γλυκό.
-Η πιο γνωστή εκδοχή θέλει τον Τόνι φούρναρη να προσφέρει στο Λουδοβίκο Ντι Μόρο Χριστούγεννα το 1476 στο Μιλάνο αυτό το περίεργο ψωμί pan di Toni (παν ντι Τόνι=το ψωμί του Τόνι) που με τα χρόνια έγινε πανετόνε (panettone).Βασικά ο Τόνι έπρεπε να προσέχει τις φοκάτσες (κάτι σα λαδόψωμο) όσο ψηνόντουσαν,αυτός αποκοιμήθηκε και κάηκαν.Είχε περισσέψει ζύμη για το ψωμί κι έτσι σκαρφίστηκε να φτιάξει ένα γλυκό για να προσφέρει στο Λουδοβίκο Ντι Μόρο.Πρόσθεσε στη ζύμη αυγά,μέλι,σταφίδες,φρούτα αποξηραμένα και το έψησε.Μετά το παρουσίασε σαν το ψωμί του Τόνι.
panis quidam acinis uvae confectus
Το παντόρο είναι και αυτό χριστουγεννιάτικο γλυκό αλλά είναι πιο απλό το σκέτο,κάτι σαν κέηκ.Λένε ότι προέρχεται απ΄τη Βερόνα κατά τη διάρκεια της βενετσιάνικης Δημοκρατίας.Ήταν γλυκά που πρόσφεραν στα τραπέζια πλούσιων οικογενειών καλυμμένο με χρυσά φύλλα pan d'oro (παν ντ'όρο=παντόρο pandoro)
Τώρα πια οι ζαχαροπλάστες το φτιάχνουν με τόσους πολλούς τρόπους που δεν ξέρει κανείς τι να πρωτοδιαλλέξει και τι να πρωτοφάει.Εμένα μου αρέσουν οι σταφίδες που μου θυμίζουν τα δικά μας γλυκά και γι'αυτό πήρα ένα να το τσακίσω!
Πόσο θα'θελα όμως να είχα μια πιατέλα μελομακάρονα!!!!!Στόλισα το δεντράκι μου έβαλα σε μορφή slideshow στην κεντρική σελίδα κάτω απ΄το ρολόι φωτογραφίες με λεπτομέρειες.
Καλά στολίσματα σε όλους,καλά χριστουγεννιάτικα μαγειρέματα και προετοιμασίες.
Αύριο θα επανέλθω με άλλη ανάρτηση αφιερωμένη σε ιταλικά ήθη καί έθιμα,σε όποιον αρέσουν αυτές οι ιστορικές πληροφορίες να περάσει,κερνάω και πανετόνε με σταφίδα!!!
Friday, December 4, 2009
Καιρός για λίγα όσπρια
Είχα όρεξη για όσπρια,για αλλαντικά και κόκκινο κρασί.Σήμερα θα σας τα πω με φωτογραφίες
Υλικά
200 γραμμάρια γίγαντες
1 καρότο
φρέσκα φύλλα σέλινο
2 ντομάτες
1 κρεμμύδι ψιλοκομμένο
2 σκελίδες σκόρδο ψιλοκομμένες
λίγο φρέσκο μαϊντανό ψιλοκομμένο
σάλτσα ντομάτας
ρίγανη
αλάτι
πιπέρι
1 καρότο
φρέσκα φύλλα σέλινο
2 ντομάτες
1 κρεμμύδι ψιλοκομμένο
2 σκελίδες σκόρδο ψιλοκομμένες
λίγο φρέσκο μαϊντανό ψιλοκομμένο
σάλτσα ντομάτας
ρίγανη
αλάτι
πιπέρι
Αφήνω απ΄το βράδυ να μουλιάσουν οι γίγαντες.Βάζω στη χύτρα τα φασόλια,το σέλινο και ολόκληρο το καρότο για 20'.
Τα αδειάζω σε ένα πυρέξ,όποιος έχει γάστρα είναι τυχερός γιατί γίνονται πεντανόστιμα.
Κόβω σε χοντρά κομμάτια το καρότο και ψιλοκόβω το κρεμμύδι,το σκόρδο και το μαϊντανό.
Αλάτι, πιπέρι, σάλτσα ντομάτα, λάδι και νερό.Κόβω τις ντομάτες σε χοντρές φέτες και τις τοποθετώ μια προς μια να καλύψω την επιφάνεια.
Αλατίζω και βάζω ρίγανη πάνω σε κάθε φέτα ντομάτας

Στο φούρνο μέχρι να μείνει με λίγη σάλτσα

Εδώ θέλω ένα δυνατό ξερό κόκκινο κρασί Montefalco πόλη της κεντρικής Ιταλίας και γνωστή για τα κρασιά της
Montefalco rosso
Posted by
Και λοιπόν;E allora?
at
8:00 AM
Labels:
Ιταλικό κρασί,
Όσπρια,
Συνταγή,
Φαγητό
38
comments
Wednesday, December 2, 2009
Έλληνες τουρίστες στην Ιταλία
Χθες είχε έρθει Ιταλία για 1,5 μέρα ένας πολύ καλός μου φίλος,είχε έρθει γιατί είχε συνέντευξη για δουλειά.
Εκεί λοιπόν που τον περιμένω μέσα στην καλή χαρά αφού έχω να τον δω απ΄τον Ιούλιο είναι δυό παλικάρια ή δυό μπαγλαμάδες όπως λέει ένα άλλο φιλαράκι μου,δυό φλωράκια που περπατάνε και μιλάνε δυνατά.Ρε μαλάκα λέει ο ένας στον άλλο,δεν έχω αναπτήρα κάτσε να ζητήσω.Απ'όλο τον κόσμο πρώτη και καλύτερη εμένα διαλέγει να ζητήσει.Έχεις να ανάψω; με ρωτάει σε καλά,σωστά ιταλικά κι εγώ του απαντάω "Τσου,no!" (το "τσου" είναι χαρακτηριστική απάντηση και των Σικελών όχι μόνο των Ελλήνων)
Φτάνει ο φίλος μου,"κούυυυκλα" να φωνάζει από μακριά.Φιλιά και αγκαλιές.Πάμε σε ένα μικρό μπαράκι,καθόμαστε και παραγγέλνουμε.Τσουπ μετά από 10' μπαίνουν 5-6 άτομα 45+ με διάφορες τσάντες από ψώνια.Μου λέει ο φίλος μου ο οποίος είναι ξένος "αυτοί μου φαίνονται Έλληνες".Δεν πέρασαν δευτερόλεπτα και ακούμε στο βάθος "ρε μαλάκες!!!!"
Μετά από λίγο μια απ΄τις κυρίες κόκκινο φόρεμα,μαύρη μπότα την ακούμε:
Κυρία-Ρε Κώστα που είναι η τουαλέτα;
Κώστας-Εκεί!
κατατοπιστικότατος....
Κυρία-Πού εκεί ρε Κώστα; ξαναφωνάζει
Βλέπεις το φιλαράκι μου που'χε καταλάβει τι ζήταγε η κυρία να της δείχνει με το χέρι που είναι η ριμάδα η τουαλέτα μπας και σταματήσει να φωνάζει.Και φυσικά η κυρία λέει απλά "Ααααα".
Ένα ευχαριστώ απ΄το στόμα της κυρίας δεν ακούστηκε,όπως και ο νεαρός ένα συγγνώμη δεν ακούστηκε.Ξερά μου ζήτησε και ξερά του απάντησα.
Θυμάμαι μια άλλη φορά ήμουνα με φίλες,όλες Ελληνίδες και πάντα Ιταλία.Εκεί που περπατάγαμε και χαζεύαμε λέει η μια "αχ με ξενύχιασε η καριόλα" και γυρνάει η καριόλα "συγγνώμη δε το'θελα!"
Από τέτοια επεισόδια πολλά,μερικά έχουν και τρελά γέλια γι'αυτό όσοι ταξιδεύετε να θυμάστε ναι μεν μπορεί να μη σας καταλαβαίνουν αλλά σας ακούνε.
Εκεί λοιπόν που τον περιμένω μέσα στην καλή χαρά αφού έχω να τον δω απ΄τον Ιούλιο είναι δυό παλικάρια ή δυό μπαγλαμάδες όπως λέει ένα άλλο φιλαράκι μου,δυό φλωράκια που περπατάνε και μιλάνε δυνατά.Ρε μαλάκα λέει ο ένας στον άλλο,δεν έχω αναπτήρα κάτσε να ζητήσω.Απ'όλο τον κόσμο πρώτη και καλύτερη εμένα διαλέγει να ζητήσει.Έχεις να ανάψω; με ρωτάει σε καλά,σωστά ιταλικά κι εγώ του απαντάω "Τσου,no!" (το "τσου" είναι χαρακτηριστική απάντηση και των Σικελών όχι μόνο των Ελλήνων)
Φτάνει ο φίλος μου,"κούυυυκλα" να φωνάζει από μακριά.Φιλιά και αγκαλιές.Πάμε σε ένα μικρό μπαράκι,καθόμαστε και παραγγέλνουμε.Τσουπ μετά από 10' μπαίνουν 5-6 άτομα 45+ με διάφορες τσάντες από ψώνια.Μου λέει ο φίλος μου ο οποίος είναι ξένος "αυτοί μου φαίνονται Έλληνες".Δεν πέρασαν δευτερόλεπτα και ακούμε στο βάθος "ρε μαλάκες!!!!"
Μετά από λίγο μια απ΄τις κυρίες κόκκινο φόρεμα,μαύρη μπότα την ακούμε:
Κυρία-Ρε Κώστα που είναι η τουαλέτα;
Κώστας-Εκεί!
κατατοπιστικότατος....
Κυρία-Πού εκεί ρε Κώστα; ξαναφωνάζει
Βλέπεις το φιλαράκι μου που'χε καταλάβει τι ζήταγε η κυρία να της δείχνει με το χέρι που είναι η ριμάδα η τουαλέτα μπας και σταματήσει να φωνάζει.Και φυσικά η κυρία λέει απλά "Ααααα".
Ένα ευχαριστώ απ΄το στόμα της κυρίας δεν ακούστηκε,όπως και ο νεαρός ένα συγγνώμη δεν ακούστηκε.Ξερά μου ζήτησε και ξερά του απάντησα.
Θυμάμαι μια άλλη φορά ήμουνα με φίλες,όλες Ελληνίδες και πάντα Ιταλία.Εκεί που περπατάγαμε και χαζεύαμε λέει η μια "αχ με ξενύχιασε η καριόλα" και γυρνάει η καριόλα "συγγνώμη δε το'θελα!"
Από τέτοια επεισόδια πολλά,μερικά έχουν και τρελά γέλια γι'αυτό όσοι ταξιδεύετε να θυμάστε ναι μεν μπορεί να μη σας καταλαβαίνουν αλλά σας ακούνε.
Tuesday, December 1, 2009
Η δικιά μου πινελιά για τη σημερινή μέρα
Άλλοι το βρίσκουν τέλειο!
Άλλοι αναρωτιούνται τι κανουν τα μπαλονάκια
Άλλοι γαμάτο!
Άλλοι αναρωτιούνται τι κανουν τα μπαλονάκια
Άλλοι γαμάτο!
Άλλοι παιχνιδιάρικο!
Άλλοι έξυπνο!
Ακουστηκε και ενα "ιιιι....ντροπής!"
Ακουστηκε και ενα "ιιιι....ντροπής!"
Κάποιοι κατουρήθηκαν απ'τα γέλια...
Posted by
Και λοιπόν;E allora?
at
1:00 AM
Labels:
Αφιερωμένο,
Ενημέρωση,
Ευαισθητοποίηση
47
comments
Subscribe to:
Posts (Atom)





